Giftiges Wasser ist die achtzehnte Folge der zweiten Staffel, in The Mentalist.
Handlung[]
Bei einem durch Hightower befohlenen nächtlichen Einsatz stoßen die Ermittler Van Pelt und Cho auf eine Frau, die mit nur einem Schuh völlig verwirrt auf das Licht ihres Dienstwagens zuläuft. Nach einer kurzen Ansprache wird schnell klar, daß sie stark am Kopf blutet und sich nichtmal mehr an ihren eigenen Namen erinnern kann. …
…
Zurück im CBI: Grace hat gründlich über ihre Beziehung mit Wayne nachgedacht und kommt, da sie ihre berufliche Laufbahn nicht gefährden will und sich – gegenüber Wayne, der schon mehr Erfahrung hat – unterlegen fühlt, zu dem Schluß, die Beziehung zu beenden. Nachdem sie dann mit Wayne gesprochen und ihre Überlegungen nun wahr geworden sind, gehen sie auseinander, wobei Grace mit Tränen in den Augen ihren Arbeitsraum verläßt und schließlich, an Jane und Lisbon vorbeigehend, weinend in den Fahrstuhl steigt. … (Ende)
Nebendarsteller[]
Gäste[]
- Tracy Middendorf als Kamille Dillon[1]
- K. T. Thangavelu als Kamilles behandelnde Ärztin
- Rosa Arredondo als Dolores Brinton[4]
- Wes Studi als Joseph Silverwing[5]
- Sean Bridgers als Tisdale[6]
- Gil Birmingham als Markham Willis[7]
- Mylo Ironbear als Stammes-Ältester[8]
- Taylor Gray als einer der Jugendlichen[9]
- Loki Pacheco-Taylor als weiterer Jugendlicher
Siehe auch[]
- Wikipedia:de:The Mentalist/Episodenliste#Staffel 2 – u.a. mit „Giftiges Wasser“
Anmerkungen[]
- ↑ …, ursprünglich (noch mit verrömerter C-Schreibung) „Camille Dillon“ geschrieben und zudem hier dann, wenigstens ansatzweise (mit der eben hier treffenderen K-Schreibung), eingedeutscht; die verwirrte Frau mit ihrem anfangs verschüttetem Gedächtnis; erst ganz am Ende der Folge stellt sich heraus, daß sie die Berichterstatterin ist, welche zuvor von Leonard eingeladen wurde, um über das vergiftete Wasser zu berichten und ihm bei den Ermittlungen zu dessen Hintergründen behilflich zu sein; während ihrer Ermittlungen werden sie jedoch, am betreffenden Bergsee, vom Verursacher entdeckt und (allein sie aber eben nur, vom Täter unbemerkt, schwer verletzt ange- und alle anderen tatsächlich) erschossen; kurz danach erscheinen eben auch die zwei zufälligen Besucher, welche dann auch noch vom Täter erschossen und dann, alle vier vermeintlichen Leichen, hastig in den ihm nächsten (bekannten) Pferdestall (am Anfang der Folge) gebracht werden, um schließlich eigentlich nur die erste Tat zu verschleiern/vertuschen/verdecken; …
- ↑ …; der tote junge Mann, der im Schutzgebiet (oder auch sogenannten Nationalpark sowie Reservat) lebte und dort die Hintergründe zum vergifteten Wasser aufklären wollte; …
- ↑ …, Leonards Freundin oder gar Geliebte und Mutter einer gemeinsamen Tochter; …
- ↑ …, die Begleiterin der CBI-Ermittler im Schutzgebiet; Weiteres zu ihr ggf. erstmal im amerikanisch-englischsprachigen Schwesterwiki, unter en:Dolores Brinton; …
- ↑ …, einer der ersten Befragten im Schutzgebiet; …
- ↑ …, einer der Wächter im Schutzgebiet (auch – jedoch nur aus dem Amerikanischen entlehnt – als „Ranger“ bezeichnet), der heimlich mit den Hanfbauern zusammenarbeitet und bei den Ermittlungen unabsichtlich Rigsby und Cho zu einem der im Wald versteckten Felder führt, dessen Pflanzen aber eingehen und ihr Zustand die Ermittler somit auch zur Tat, der unerlaubten Entsorgung des Giftmülls, führt; Weiteres zu seinem Darsteller ggf. erstmal im amerikanisch-englischsprachigen Schwesterwiki, unter en:Sean Bridgers; …
- ↑ …, der Eigner des Andenken-Ladens, der heimlich Geschäfte mit Verbrechern machte, wobei Giftmüllfässer in einen der eigentlich geschützten Bergseen abgeladen wurden, was schließlich zu seiner schweren Tat, unter anderem an Kamille, führte; Weiteres zu ihm ggf. erstmal im amerikanisch-englischsprachigen Schwesterwiki, unter en:Markham Willis; …
- ↑ …; Weiteres zu seinem Darsteller ggf. erstmal im amerikanisch-englischsprachigen Schwesterwiki, unter en:Mylo Ironbear; …
- ↑ … (der Darsteller, Taylor Gray, war damals ungefähr 17 Jahre alt), welcher im Schutzgebiet, genauer am Billard-Spieltisch, von Jane befragt und dabei auch als Scharfschütze genannt und (vor seiner kleinen Wette) noch ein weinig verunsichtert wurde (so daß Jane noch besser darstehen und schließlich seine kleine Wette gewinnen konnte); …