The Mentalist Wiki
Iscriviti
Advertisement

HomeLista delle stagioni > Stagione 6 > Il mio paradiso blu                                                                          

<image source="Image"/>
Il mio paradiso blu
The Mentalsit 6x09
Titolo originale: My Blue Heaven
Stagione: 6
Episodio: 9
Scritto da: Tom Szentgyorgyi
Diretto da: Simon Baker
Guest star: Rockmond Dunbar, Emily Swallow,
Juan Gabriel Pareja
Prima TV USA: 1 dicembre 2013
Prima TV Italia: 27 maggio 2014
1° TV Italia (Free): 8 ottobre 2014
Precedente: John il Rosso
Successivo: Pollice verde

My Blue Heaven è il nono episodio della 6° stagione di The Mentalist.

Trama[]

Due anni dopo gli eventi di Red John (episodio), Teresa Lisbon lavora come capo della polizia in una piccola città. Subito dopo aver tenuto un discorso a una classe di bambini, riceve la visita dell'agente dell'FBI Dennis Abbott. Gli dice che è in contatto con Wayne Rigsby e Grace Van Pelt, ma non ha notizie di Kimball Cho da sei mesi. Dice anche che non ha notizie di Patrick Jane e non ha idea di dove sia adesso.

Jane è su un'isola al largo della costa del Venezuela, nel suo minuscolo appartamento e sta scrivendo una lettera a Lisbona che imbuca nella città locale. Dopo aver imbucato la sua lettera, Jane intrattiene i bambini del posto con un trucco di magia. Mentre i bambini se ne vanno, uno di loro si imbatte accidentalmente in un uomo, che grida al bambino e poi gli dà un calcio nel sedere. Poi Jane incontra Victor, un sarto a cui chiede i suoi vestiti. Victor dice che non è ancora finito.

Di ritorno al bar sulla spiaggia, inizia una conversazione con una donna americana, Kim.

L'agente Abbott e altri due agenti arrivano sull'isola a bordo di un piccolo aereo.

Jane e Kim vanno a fare una passeggiata sulla spiaggia e lui dice a Kim che sua moglie è morta.

Abbot e i suoi uomini vanno in un hotel e Abbott chiede di Jane. Jane è al bar della spiaggia con Kim quando Franklin gli telefona per dirgli che tre poliziotti americani lo stanno cercando. Jane e Kim tornano in città e lei gli chiede di uscire a cena quella sera. Prima di incontrare Abbott, Jane incontra Franklin e scopre che il bullo è Danny Otero, uno spacciatore locale.

Abbott offre a Jane un accordo per tornare in America e lavorare per l'FBI, cosa che Jane rifiuta. Abbott gli dice di averlo rintracciato attraverso le sue lettere a Lisbona.

Rigsby e Van Pelt si incontrano con Lisbon per cena a casa sua. Rigsby e Van Pelt hanno avuto un bambino e gestiscono un'attività di sorveglianza digitale. Quando se ne vanno perché il loro bambino ha la febbre, Lisbon legge una lettera di Jane.

A cena, Jane dice a Kim che ha rifiutato l'offerta di lavoro e poi vanno a ballare. Sulla strada di casa, Jane viene picchiata dagli uomini di Otero. Kim riporta Jane nella sua stanza e si prende cura delle sue ferite. Resta la notte per assicurarsi che stia bene. Al mattino, gli dice che deve tornare al lavoro e che deve partire quel giorno.

Al bar della spiaggia, Jane scopre che il cane del proprietario, Hugo, è stato ucciso da Otero perché abbaiava. Kim arriva e gli dà un bacio e il suo numero prima di andarsene. Dopo che lei se ne va, lui stila un elenco dei suoi termini su un tovagliolo. Dice anche che Lisbon deve essere presente al primo incontro negli Stati Uniti, altrimenti dirà ai capi di Abbott che lavorerà con qualsiasi agente dell'FBI tranne Abbott. Quindi chiama Franklin e gli chiede di scoprire alcuni dettagli sull'imminente affare di droga di Otero.

Jane incontra i legami vietnamiti della droga di Otero e dice loro che Otero sta lavorando con un agente dell'FBI chiamato Abbott. Jane quindi chiama Abbott e gli dà il numero di una stanza. Quando Abbott bussa alla porta, uno degli uomini vietnamiti risponde. L'uomo rientra e inizia a discutere con Otero. Abbott sente la discussione, entra nella stanza e arresta tutti all'interno. Quando lascia la stanza, Jane si avvicina ad Abbott e gli fa leggere e firmare sei copie delle sue condizioni. Prima che la polizia porti via Otero, Jane gli dà un calcio nel didietro.

Termini di sonno mentalista

I termini di Jane

I termini di Jane

Quando Jane arriva agli uffici dell'FBI ad Austin, in Texas, incontra Cho, che ora è un agente dell'FBI cinque mesi dopo il suo addestramento a Quantico. Cho avverte Jane di lavorare per l'FBI. Nella sala riunioni, Lisbon lo sta aspettando e si scambiano un abbraccio. Abbott entra ed elenca le accuse contro Jane e dice che deve servire come consulente per l'FBI sotto la sua supervisione mentre è sotto libertà condizionale federale. Jane dice ad Abbott che rifiuta i termini e vuole i suoi termini. Abbott dice a Jane di prenderlo o lasciarlo. Jane dice che lo lascerà.

Kim entra e viene presentato come l'agente Fischer. Abbott dice a Fischer di portare Jane nella suite di detenzione. Quando Lisbon mette in dubbio questa svolta degli eventi, Jane le dice che la situazione è sotto controllo.

Curiosità[]

  • In questo episodio la serie fa un salto avanti di due anni.
  • Scena
    Heller ha detto che la fine della saga di Red John sarà la "rinascita di The Mentalist". All'inizio di questo episodio Jane sarà un ricercato nascosto in Sud America e non vorrà avere più nulla a che fare con la risoluzione del crimine, ma qualcosa lo riporterà indietro.
  • Emily Swallow ha fatto la sua prima apparizione nei panni dell'agente dell'FBI Kim Fischer in questo episodio.
  • Il titolo di questo episodio è probabilmente un riferimento alla canzone di successo del 1927 "My Blue Heaven" scritta da George A. Whiting.
  • Si tratta del primo episodio senza l'omicidio (o il sospetto omicidio ) di un essere umano.
  • Si suggerisce che l'episodio sia ambientato da qualche parte in Messico, non viene fornito alcun nome reale a parte il fatto che si tratta di un'isola. Tutti i personaggi di lingua spagnola hanno accenti messicani, ma quando Patrick Jane e Kim sono nella piazza c'è un autobus con un numero di telefono scritto sulla fiancata che inizia con il prefisso 58, che è il codice del Venezuela. Quando l'agente Abbott paga il fattorino per informazioni future, usa la valuta venezuelana.
  • Questo è il primo episodio (ad eccezione del primo episodio intitolato "Pilot"), in The Mentalist a non avere un titolo di episodio con la parola "Rosso" o una parola relativa al colore rosso al suo interno.
  • Le signore dell'ufficio postale si lamentano del fatto che lo spagnolo di Jane è pessimo. In realtà però non è male, poiché è perfettamente comprensibile (anche se con una marcata pronuncia inglese) e con pochissimi errori. Inoltre, una delle donne mostra delle carenze anche nel suo spagnolo, poiché dice "lo pior" invece di "lo peor" (che significa "il peggiore"), una pronuncia errata comune nelle zone rurali dell'America Latina.
  • Promo Video Mediaset: qui
Advertisement