I believe the Red Tattoo clue Kira gave Patrick is misleading him. Think about it.
Red John has been killing for over 2 decades and I know Patrick Jane is getting close to catching Red John but why would Red John commit such a mistake like that?
I believe someone from the Tyger Tyger Conspiracy did the deed.